| |
 |
| 政府網(wǎng)站或公文中存在嚴(yán)重的文字錯(cuò)誤，很容易被認(rèn)為工作態(tài)度有問(wèn)題。在網(wǎng)民、媒體廣泛關(guān)注的互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代， 一個(gè)嚴(yán)重的文字錯(cuò)誤極易被網(wǎng)民、媒體利用，成為炒作的題材，其負(fù)面影響不亞于一次網(wǎng)站被黑。 |
|
|
 |
|
|
| |
 |
|
 |
網(wǎng)站錯(cuò)別字問(wèn)題由來(lái)已久， 既有人為錄入錯(cuò)誤， 也有大量使用O C R 掃描設(shè)備形成的O C R 識(shí)別錯(cuò)誤。根據(jù)權(quán)威機(jī)構(gòu)統(tǒng)計(jì)， 目前中國(guó)網(wǎng)站平均存在錯(cuò)別字在5 0 0 0 個(gè)以上， 錯(cuò)別字發(fā)生率在萬(wàn)分之八以上， 而且隨著O C R 設(shè)備大量裝備和發(fā)稿量激增， 網(wǎng)站（ 含內(nèi)網(wǎng)） 錯(cuò)別字發(fā)生率將呈快速增長(zhǎng)趨勢(shì)。
2 0 1 1 年0 4 月2 2 日國(guó)務(wù)院辦公廳頒發(fā)《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)政府網(wǎng)站管理工作的通知》（ 國(guó)辦函〔2 0 1 1 〕4 0號(hào)） ， 對(duì)網(wǎng)站內(nèi)容保障等問(wèn)題做了明確的要求。 |
|
|
|
| |
 |
| 根據(jù)使用方式及環(huán)境的區(qū)別， 錯(cuò)別字下屬兩個(gè)產(chǎn)品， 三種服務(wù)。 |
| 產(chǎn)品類 |
■ 網(wǎng)站錯(cuò)別字檢測(cè)系統(tǒng)
■ 內(nèi)網(wǎng)公文錯(cuò)別字檢測(cè)系統(tǒng) |
| 服務(wù)類 |
■ 網(wǎng)站錯(cuò)別字值班服務(wù)
■ 云調(diào)用服務(wù)
■ 錯(cuò)別字檢測(cè)報(bào)告 |
|
|
|
 |
|
|
| |
 |
主要功能（注意：并非所有版本產(chǎn)品均具備以下功能）
■ 與C M S 系統(tǒng)結(jié)合， 編輯人員提前對(duì)要發(fā)布的信息進(jìn)行檢測(cè)。
■ 定期對(duì)網(wǎng)站新增頁(yè)面或全部頁(yè)面進(jìn)行錯(cuò)別字掃描。
■ 對(duì)網(wǎng)站涉密、涉敏信息進(jìn)行檢測(cè)。
■ 對(duì)網(wǎng)站上涉及領(lǐng)導(dǎo)人名、職位排序進(jìn)行檢測(cè)。
■ 支持網(wǎng)站群的錯(cuò)別字篩查， 加強(qiáng)對(duì)下屬分站進(jìn)行內(nèi)容監(jiān)管。 |
1.1 全站掃描：主要針對(duì)歷史信息，可按用戶需要分欄目、專題，一次性做歷史信息檢測(cè)，將網(wǎng)站中存在的錯(cuò)誤集中修改，以后按新增網(wǎng)頁(yè)模式對(duì)網(wǎng)站進(jìn)行錯(cuò)別字掃描。
1.2 網(wǎng)頁(yè)新增錯(cuò)別字掃描：用戶定義網(wǎng)站每天新增的網(wǎng)頁(yè)欄目，設(shè)置網(wǎng)站錯(cuò)別字掃描平臺(tái)只對(duì)新增網(wǎng)頁(yè)進(jìn)行掃描。這種掃描模式由于掃描范圍可控，可進(jìn)行高頻網(wǎng)頁(yè)掃描。
1.3 自定義忽略庫(kù)配置：網(wǎng)站文字安全防護(hù)平臺(tái)，嚴(yán)格按照國(guó)家語(yǔ)委規(guī)定以及詞典中詞語(yǔ)的使用方式，嚴(yán)格遵循新華社禁用語(yǔ)。對(duì)于部分已經(jīng)通用或者混用的詞語(yǔ)，用戶不認(rèn)為是錯(cuò)誤的，可在結(jié)果中對(duì)該詞進(jìn)行過(guò)濾，系統(tǒng)以后則對(duì)該詞不進(jìn)行提示。
1.4 與CMS（內(nèi)容發(fā)布系統(tǒng)）聯(lián)動(dòng)掃描模式：平臺(tái)提供與CMS發(fā)布系統(tǒng)結(jié)合的WebService接口，國(guó)內(nèi)常見(jiàn)的CMS系統(tǒng)均可與本系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)良好的對(duì)接。網(wǎng)站編輯人員可在信息編輯完成后，先提交給錯(cuò)別字服務(wù)器審核，如檢測(cè)到錯(cuò)誤，則返回修改；如無(wú)錯(cuò)誤，則發(fā)布至web服務(wù)器。
1.5 錯(cuò)別字績(jī)效考核：對(duì)下屬網(wǎng)站中的錯(cuò)別字情況提供考核功能，可按照不同的方式進(jìn)行評(píng)分，主要包括以下幾個(gè)評(píng)分指標(biāo)：錯(cuò)別字千分比、網(wǎng)站中存在的錯(cuò)別字?jǐn)?shù)量（每個(gè)分站檢測(cè)相同頁(yè)面數(shù)）、錯(cuò)別字修改情況、錯(cuò)別字新增情況，以上考核指標(biāo)均提供日、周、月的報(bào)表。 |
|
|
|
|
| |
 |
| 北京網(wǎng)景盛世技術(shù)開(kāi)發(fā)中心依據(jù)十多年服務(wù)于政府、企業(yè)網(wǎng)站的成功經(jīng)驗(yàn)，以長(zhǎng)期積累的行業(yè)文字檢測(cè)數(shù)據(jù)為基礎(chǔ)，推出了面向政府的“酷維內(nèi)網(wǎng)公文錯(cuò)別字檢測(cè)”。
主要功能
■ 檢測(cè)各類公文錯(cuò)別字
■ 可檢測(cè)英文錯(cuò)別字
■ 可自定義錯(cuò)別字詞庫(kù) |
|
2.1 與OA系統(tǒng)的結(jié)合：公文錯(cuò)別字檢測(cè)平臺(tái)提供與OA系統(tǒng)結(jié)合的WebService接口，適用于公文在OA系統(tǒng)中流轉(zhuǎn)或者編輯。公務(wù)員在編輯文件完成后，先提交給錯(cuò)別字服務(wù)器審核，如檢測(cè)到錯(cuò)誤，則返回修改，提供修改建議。
2.2 Web頁(yè)面輸入檢測(cè)：此方式主要用于公文文檔內(nèi)容的檢測(cè)(公文在word、txt等工具中編輯的)，平臺(tái)提供web頁(yè)面輸入，支持復(fù)制、粘貼，用戶可將需要檢測(cè)的內(nèi)容復(fù)制，再進(jìn)行糾錯(cuò)（支持超長(zhǎng)內(nèi)容）。
2.3 自定義詞庫(kù)檢測(cè)：系統(tǒng)除對(duì)詞語(yǔ)有強(qiáng)大的支持外，同樣具有可自定義的領(lǐng)導(dǎo)人職務(wù)庫(kù)，添加或自定義符合本單位特點(diǎn)的領(lǐng)導(dǎo)姓名、職務(wù)庫(kù)，符合本單位及行業(yè)的特定詞等。 |
|
|
|
|
| |
 |
北京網(wǎng)景盛世提供專業(yè)的網(wǎng)站錯(cuò)別字監(jiān)測(cè)值班告警服務(wù)，利用網(wǎng)景盛世專業(yè)網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容檢測(cè)平臺(tái)，對(duì)當(dāng)日更新信息進(jìn)行錯(cuò)別字掃描，一旦發(fā)現(xiàn)錯(cuò)別字則發(fā)送至值班人員坐席進(jìn)行人工確認(rèn)。這種掃描模式由于掃描范圍可控，可進(jìn)行高頻網(wǎng)頁(yè)掃描，一旦發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，可立即通過(guò)手機(jī)短信、郵件等方式發(fā)送告警信息。
主要服務(wù)內(nèi)容
■ 新增信息常用語(yǔ)檢測(cè)
■ 新增信息國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人名職務(wù)檢測(cè)
■ 新增信息本單位領(lǐng)導(dǎo)人名職務(wù)檢測(cè)
■ 新增信息本單位自定義行業(yè)字庫(kù)檢測(cè)
■ 新增信息敏感詞檢測(cè) |
|
|
 |
| 用戶無(wú)需購(gòu)買(mǎi)軟件，直接調(diào)用我公司云檢測(cè)平臺(tái)接口，與內(nèi)容發(fā)布系統(tǒng)對(duì)接，即可實(shí)現(xiàn)文字發(fā)布前糾錯(cuò)，節(jié)省了軟件部署的投入，費(fèi)用低。在使用上，與自建平臺(tái)并無(wú)差異。 |
 |
| 此模式針對(duì)有修改需求，但實(shí)時(shí)性不強(qiáng)的客戶。按檢測(cè)次數(shù)計(jì)費(fèi)，每次檢測(cè)提供修改報(bào)告或者web頁(yè)面查看。用戶可定義掃描范圍，默認(rèn)為全站信息。 |
|
|
|
|
| |
 |
 |
一、查錯(cuò)詞匯依據(jù)權(quán)威標(biāo)準(zhǔn)
”酷維網(wǎng)站文字安全防護(hù)平臺(tái)” 詞匯依據(jù)新版《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》等權(quán)威標(biāo)準(zhǔn)， 包括：
⑴ 《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》第5 版（商務(wù)印書(shū)館）
⑵ 全國(guó)科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會(huì)審定的各科科技名詞全書(shū)
⑶ 《中國(guó)人名地名大辭典》
⑷ 《第一批異形詞整理表說(shuō)明》 國(guó)家語(yǔ)委2002年3月頒布
⑸ 《辭海》1 9 9 9 年版（上海辭書(shū)出版社）
⑹ 《中國(guó)成語(yǔ)大詞典》（上海辭書(shū)出版社）
⑺ 《使用語(yǔ)言文字規(guī)范指南》（上海辭書(shū)出版社）
⑻ 《外國(guó)地名譯名手冊(cè)》（中型本）中國(guó)地名委員會(huì)編（商務(wù)印書(shū)館）
⑼ 《英語(yǔ)姓名譯名手冊(cè)》第四版新華通訊譯名資料組編（商務(wù)印書(shū)館） |
|
|
二、獨(dú)有的雙向查錯(cuò)功能
北京網(wǎng)景盛世技術(shù)開(kāi)發(fā)中心的“ 酷維網(wǎng)站文字安全防護(hù)平臺(tái)” 基于覆蓋社會(huì)科學(xué)和自然科學(xué)各領(lǐng)域的1 0 0 0 億字漢語(yǔ)語(yǔ)料的分析， 采用國(guó)際計(jì)算語(yǔ)言先進(jìn)的語(yǔ)法分析和語(yǔ)料庫(kù)統(tǒng)計(jì)相結(jié)合的方法， 具有漢語(yǔ)切分技術(shù)、漢語(yǔ)語(yǔ)法分析技術(shù)、漢語(yǔ)依存關(guān)系分析技術(shù)等 優(yōu)秀的中文智能技術(shù)。內(nèi)嵌7 9 個(gè)專業(yè)詞庫(kù)、4 8 0 0萬(wàn)條專業(yè)詞匯、4 5 0 萬(wàn)條錯(cuò)誤核心庫(kù)， 查錯(cuò)準(zhǔn)確率已經(jīng)達(dá)到一個(gè)嶄新的高度。 |
 |
|
|
|
|